Andreas Kohlbach
2022-12-05 01:44:30 UTC
Meine IP liegt in einem Teil der Welt, indem Französisch die dominante
Sprache ist. So muss ich bei vielen Diensten, beispielsweise einer
Drogerie hier, oder auch nur Quora [1] erst mit Französisch vorlieb
nehmen und kann später, wenn ich Glück habe, auf Englisch umstellen.
Andere Seiten scheinen aber tatsächlich nach etwas zu schauen, um Dienste
gleich in der bevorzugten Sprache zur Verfügung zu stellen. Eine Angabe,
die der Browser übermittelt, oder? Wenn ja, was ist das? Und kann ich das
in Chromium, Firefox, Opera... irgendwo vorgeben?
Bei anderen Diensten hilft es nicht mal, wenn ich bei diesen Diensten
Kontos habe, auf denen ich Englisch als Sprache bei der Registrierung
einstellte - trotzdem lande ich *nach* dem Einloggen in der
Merde. *grummel*
In dem Fall wird auch die Vorgabe der bevorzugten Sprache im Browser
nichts helfen.
[1] Dort habe ich Profile in Englisch und Deutsch erstellt. Französisch
ist nicht dabei. Trotzdem lädt schon quora.com (auch wenn alle Cookies
vorher gekillt wurden) auf Französisch. Nach dem Einloggen werde ich dann
gefragt, ob ich Englisch oder Deutsch will, oder auf Französisch bleiben
will. Unprofessionell!
Sprache ist. So muss ich bei vielen Diensten, beispielsweise einer
Drogerie hier, oder auch nur Quora [1] erst mit Französisch vorlieb
nehmen und kann später, wenn ich Glück habe, auf Englisch umstellen.
Andere Seiten scheinen aber tatsächlich nach etwas zu schauen, um Dienste
gleich in der bevorzugten Sprache zur Verfügung zu stellen. Eine Angabe,
die der Browser übermittelt, oder? Wenn ja, was ist das? Und kann ich das
in Chromium, Firefox, Opera... irgendwo vorgeben?
Bei anderen Diensten hilft es nicht mal, wenn ich bei diesen Diensten
Kontos habe, auf denen ich Englisch als Sprache bei der Registrierung
einstellte - trotzdem lande ich *nach* dem Einloggen in der
Merde. *grummel*
In dem Fall wird auch die Vorgabe der bevorzugten Sprache im Browser
nichts helfen.
[1] Dort habe ich Profile in Englisch und Deutsch erstellt. Französisch
ist nicht dabei. Trotzdem lädt schon quora.com (auch wenn alle Cookies
vorher gekillt wurden) auf Französisch. Nach dem Einloggen werde ich dann
gefragt, ob ich Englisch oder Deutsch will, oder auf Französisch bleiben
will. Unprofessionell!
--
Andreas
Andreas